tone poem

The translation of the poem involves literary allusion, poetic words, angle of person, tone, etc.

此诗在翻译过程中,涉及了典故 、 诗词用语 、 人称 、 口气等诸多微妙而不易传达的方面.

She has so far had15 records made of her Erhu playing, and also composed such works as Honghu Lake Theme Capriccio and tone poem Music from the Heart.

曾录制15张二胡作品唱片，创作有《洪湖主题随想曲》《音诗&心曲》等二胡作品。

This "poem core" has a great relationship with QuYuan'representative work LiSao, and has become the leading tone of all QuYuan'poems, being the essential feature of QuYuan poem.

这一“诗内核”与屈原的代表作《离骚》关系重大，并作为屈原辞的本质特征成为了屈原诸辞作的主旋律。